Thursday, April 7, 2022

Rückblick auf | Looking back at
POSITIONEN 022 | Diskurse + Dialoge im Zeitgenössischen Tanz
focus on: HYBRID FORMATS
#curatedbyaks


Vielen Dank an ALLE Teilnehmer der POSITIONEN 022 | focus on: HYBRID FORMATS, einem 3-tägigen Zusammentreffen und Austausch in diversen Medien und Form(at)en.
Vielfältige Perspektiven und Zugänge, ein komplexes Netz an Herangehensweisen an die Kunst, Überlegungen zur Ethik in unserer Arbeit, ein gegenseitiges Erinnern an die Wichtigkeit wechselseitigen Vertrauens und an die Energie, die in einer kollektiven Zusammenkunft erzeugt werden kann (und sei es nur temporär).
Verstehen durch die Lücken, die Fragmente und die Zwischenräume,  Lernen in unserer Bewegung durch die Welt, und die Bildung neuen Wissens zulassen.
Keine starren Definitionen; Fragen, die zu hinterfragen sind, um neue Wege für das Denken, die Imagination und das Tätigwerden zu eröffnen – ohne einen Schritt zurück.

Hier eine Reihe von Fotos der dreitägigen Veranstaltung im ART SPACE stift millstatt – mit dem Wunsch nach weiteren fruchtbaren Begegnungen.
Thank you EVERYONE for joining POSITIONEN 022 | focus on: HYBRID FORMATS, a 3 days gathering, sharing and exchanging in various mediums and form(at)s.
Multiple perspectives and points of entry, moving through a complex net of approaches to art, rethinking the ethics of our work, reminding each other of the importance of mutual trust and the energy we can create as a collective gathering (even if temporary).
Understanding through the gaps, the fragments and the in betweens, learning by moving through the world, giving permission for new knowledge to be formed.
No hard definitions, questions to be requestioned, to open new paths for thought, imagination, action - with no stepping back.

Below some photos from the 3 days event at ART SPACE stift millstatt – with wishes for fruitful gatherings to be repeated.

Text: Maria Mavridou
Translation: Roman Zotter



Darrel Toulon . Bostjan Ivanjsic . Renate Graziadei . Arthur Stäldi
photo: Roman Zotter
Maria Mavridou  #bones .  Andrea K. Schlehwein
photo: Selina Nuart














ART SPACE stift millstatt . stiftsaal
photo: Stanislaus Kernjak
Stanislaus Kernjak + Maria Mavridou
photo: Roman Zotter










QR Code . soundscape Places & Journeys
Carlos Osatinsky + Fernando Nicolás Pelliccioli
photo: AKS







Katja Somrak + Unita Gay Galiluyo . photo: Roman Zotter








Inge Gappmaier . Lines 
photo: Stanislaus Kernjak







Rosalie Wanka . Darell Toulon . behind: Axel Böcker
photo: Roman Zotter





Live Transmission of Lines . Inge Gappmaier
photo: AKS











group show 
Christian Bazant-Hegemark  . Romana Egartner
photo:  Tim van den Oudenhoven




exchanges during the break
photo: Stanislaus Kernjak












lecture Christian Bazant-Hegemark
photo: Roman Zotter


DANU (Abem Dub Kebuch)
Julia Moser . Smirna Kulenovic . Aron Hollinger
photo: Stanislaus Kernjak











stage set #robotic_3 . Andrea K. Schlehwein
photo: Tim van den Oudenhoven





group show . Tim van den Oudenhoven
photo:  Tim van den Oudenhoven
















Unita Gay Galiluyo @ O . P . E . N morning class
Unita Gay Galiluyo @ OPEN morning class by Maria Mavridou
photo: Selina Nuart
gathering + exchanging . photo: Roman Zotter















Suhwa Kim @ OPEN morning class
photo: Selina Nuart
Unita Gay Galiluyo . #robotic_3 . Andrea K. Schlehwein
photo: Tim van den Oudenhoven












stage set #robotic_3  . Andrea K, Schlehwein
photo: Roman Zotter



Stanislaus + Maja @ OPEN morning class lead by Maria Mavridou
photo: Selina Nuart







Rosalie Wanka . Pink Lady





sprungturm millstatt . photo: Tim van den Oudenhoven




















Maja Mirek . photo: AKS





Tim van den Oudenhoven
Podcast Matan Levkowich + Eva-Maria Kraft
photo: Roman Zotter







Roman Zotter . photo: Selina Nuart













Carlos Osatinsky + Fernando Nicolás Pellicoli

lecture Axel Böcker . photo: Stanislaus Kernjak



















from the lecture by Christian Bazant-Heegemark
photo: Stanislaus Kernjak
foyer ART SPACE stift millstatt . group show
photo: Tim van den Oudenhoven



















group show . Kunstkabinett . photo: Tim van den Oudenhoven
Maja Mirek + Andrea K. Schlehwein
photo: Stanislaus Kernjak















special guest in the installation Lines by Inge
Gappmaier . photo: Stanislaus Kernjak
Maria Mavridou . #bones . Andrea K. Schlehwein
photo: Selina Nuart



















preparing #robotic_3 . Andrea K. Schlehwein + Unita Gay Galiluyo
photo: Maja Mirek
winter returned . photo: Roman Zotter













covid test station . Axel Böcker
with Brigitte Büsken + Rosalie Wanka
photo: AKS














POSTIONEN 022 - Diskurse + Dialoge im Zeitgenössischen Tanz | focus on: Hybrid Formats | 1.-3. April 2022 @ ART SPACE stift millstatt, Millstatt, Austria.


Thursday, March 17, 2022

POSITIONEN 022 | Diskurse + Dialoge im Zeitgenössischen Tanz
fokus on Hybrid Formats
#curatedbyaks




01 - 03 April 2022
@ART SPACE stift millstatt
9872 Millstatt  . Austria



PROGRAMME [in progress]


 01 APRIL . Freitag | Friday

17:40 – 18:10
° [LECTURE 1]

Christian Bazant-Hegemark
SPECULATIONS ABOUT HYBRIDITY

+++ kurze PAUSE . short BREAK +++

18:30 – 19:30
° [LECTURE 2]

Darrel Toulon
BREAKING THROUGH SOCIAL TABOO:
How the collaboration of Psycho-Social Counselling and the mastery of Contact Improvisation leads to improvements in the Mental Well-Being of a marginalized and vulnerable population, enhancing their artistic performance, aiding their personal growth, and breaking through social taboo.

➔ DISKURS . DIALOG
Moderation: Christian Bazant-Hegemark

+++ snacks + drinks +++

20:15
PERFORMANCE [round 1]

Intro: Christian Bazant-Hegemark

° the ritual
short film by Abriel Gardner
visuals: Andrea K. Schlehwein

° 43 Seconds
HongKong Demonstrations March 2019
soundscape . part of the AKS ‘butterfly tales’ (contemporary ballet)

° 05.02.2021 - 17:35Hs 34°44'01.6"S 58°24'22.2"W >> 34°43'35.2"S 58°23'58.2"W
Lugares & Travesías | Places & Journeys
Carlos Osatinsky . Fernando Nicolás Pelliccioli
soundscape

° #bones [from the ACCUMULATION series]
Andrea K. Schlehwein + NETZWERK AKS
dance + creation: Maria Mavridou
film editing: Roman Zotter
concepts . visuals . sound . mise-en-scène: Andrea K. Schlehwein
dance solo LIVE

➔ DISKURS . DIALOG
Moderation: Christian Bazant-Hegemark


-------

Für Teilnehmer und Festivalpass-Inhaber*innen . For participants and Festival Pass holders: 

ab/from 21:15
BUFFET: table 13

open space
get together . unmoderated
soundtracks . podcasts . videos

side programme
focus on: soundscapes

° Lugares & Travesías | Places & Journeys
Carlos Osatinsky . Fernando Nicolás Pelliccioli

° someday the rain will stop
Brigitte Büsken . Andrea K. Schlehwein


 02 APRIL . Samstag | Saturday

10:00 – 11:20
° O . P . E . N . mornings
movement research (open to all)
Maria Mavridou


11:30 – 13:00
VIDEO PERFORMANCE [round 2]

° archipelago2
video . Jye Hwei Lin . NETZWERK AKS

° Deformes
video . Evamaria Schaller

° Pixelance
video presentation . Suhwa Kim


° [LECTURE 3]

Maayan Reiter
COMMUNICATING THROUGH MOVEMENT …VideoDance
° Video 1 Shut up and Listen
° Video 2 How R U?

➔ DISKURS . DIALOG


13:00 - 14:30
BUFFET: table 13


15:00 -16:00
° [LECTURE 4]

Axel Böcker
DANCE AND INDUSTRIAL HERITAGE

➔ DISKURS . DIALOG


+++ kurze PAUSE . short BREAK +++


16:30 – 17:30
° [LECTURE 5]

Christian Bazant-Hegemark
DEPICTING OTHERS:
About Inherent Transgressions and Dynamics of Agency and Appropriation

➔ DISKURS . DIALOG


17:30 – 18:00
snacks+drinks


18:00
OPEN SPACE

° group exhibition
Christian Bazant-Hegemark . Ok Sang Hoon . Tim van den Oudenhoven . Romana Egartner . Deborah Sengl

° TEXTE
° Büchertisch
° inter actions
° Let it come out
Video Christian Bazant-Hegemark


20:00
PERFORMANCE [round 3]

° meet the artist Korakrit Arunanondchai
video

° 17.04.2021 - 15:42Hs
 52°28'54.2"N 13°26’57.1”E
Lugares & Travesías | Places & Journeys
Carlos Osatinsky . Fernando Nicolás Pelliccioli
soundscape

° #robotic MELANCHOLIA
Andrea K. Schlehwein + NETZWERK AKS
dance + creation: Unita Gay Galiluyo
concepts . spaces . direction: AKS
dance solo LIVE

° Abem Dub Kebuch
Danu Project
Aron Hollinger . Smirna Kulenović . Julia Moser
performance LIVE

➔ DISKURS . DIALOG
Moderation: Christian Bazant-Hegemark


21:15
BUFFET: table 13


open space
get together . unmoderated
soundtracks . podcasts . videos

side programme
focus on: Episode #25
Podcast Matan Lewkovich
the non human in us
Gespräch mit Eva Maria Kraft


 03 APRIL . Sonntag | Sunday

10:00 – 11:20
° O . P . E . N . mornings
movement research (open to all)
Maria Mavridou
 
12:00 Matinee
PERFORMANCE [round 4]

° too many heroes

Andrea K. Schlehwein + NETZWERK AKS
dance film 2021

° 02.01.2022 - 1:54 Hs
 26°50’13.2"S 65°12’58.4"W
Lugares & Travesías | Places & Journeys
Carlos Osatinsky . Fernando Nicolás Pelliccioli
soundscape

° Pink Lady
Rosalie Wanka
dance solo LIVE

° lines.
Inge Gappmaier
LIVE intervention in der Installation

➔ DISKURS . DIALOG
Moderation: Maja Mirek




LOCATION

ART SPACE stift millstatt
Stiftgasse 1
A - 9872 Millstatt


Gebühren . Admission


01 April . Freitag | Friday  17:40 – 21:15 *
 lecture 1 + 2 . performance round 1
 
35 €
 
02 April . Samstag | Saturday  ganztags . all day (incl. Buffet) 75 €
 nur Abendprogramm
 evening programme only    ab/from 20:00
 
25 €
 
03 April . Sonntag | Sunday  MATINEE 25 €
 ganztags . all day (incl. Buffet)
 
35 €
 
FESTIVAL PASS * 95 €


* Der Festival Pass ist einschließlich Begrüßungsgetränk mit den Teilnehmern 
am Freitag, 1. April ab 16:30
The FESTIVAL PASS includes welcome drinks with participants on Friday 01 April from 16:30



Information und Registrierung

Andrea K. Schlehwein
büro für tanz | theater | produktionen
aks.office@andreakschlehwein.com
+43 4766 35250
+43 676 782 9753


WICHTIG . IMORTANT
Die Pandemie ist leider nicht vorüber. Unfortunately, the pandemic is not over.
im ART SPACE stift millstatt gelten folgende covid 19 Regeln . the following covid 19 rules apply at the ART space

° Keine Abendkassa . no evening box office
° Tickets nur nach Voranmeldung . tickets with registration only
° Zugang (für alle) nur mit frischem Test . Recent test required (for all)
° Maskenpflicht bis zum Sitzplatz . masks required until you're seated
° Selbstverantwortung . self-responsibility




CREATORS:
Christian Bazant – Hegemark [Bildender Künstler | Podcasts | Video Game Entwickler | Österreich] . Axel Böcker [Architektur . Denkmalpflege . Weltkulturerbe Völklinger Hütte | Deutschland] . Brigitte Büsken [Künstlerin . NETZWERK AKS . table 13 | Europa] . Romana Egartner [Bildende Künstlerin . Wien] . Unita Gay Galiluyo [Tänzerin . Choreografin . NETZWERK AKS | Philippinen] . Abriel Gardner [dance + video | USA] . DANU Project [Performance Trio . Smirna Kulenović Performerin . Julia Moser Künstlerin  . Aron Hollinger Musiker | Bosnien Herzegowina. Linz] . Inge Gappmaier [Tanzkünstlerin | Wien] . Suhwa Kim [Künstlerin | Südkorea] . Eva Maria Kraft [Podcast . the non human in us | Wien] . Matan Lewkovich [Podcast + dance | Wien] . Jye Hwei Lin [dance artist . Taiwan . Hongkong] . Maria Mavridou [Tanzkünstlerin | Griechenland . Amsterdam] . Maja Mirek [Tanz + Journalismus | Polen] . NETZWERK AKS [@ART SPACE stift millstatt] . Ok Sang Hoon [Tanz + Kunst | Fotograf | Südkorea . Seoul] . Tim van den Oudenhoven [visual artist . ExtractArt | Belgien] . Carlos Osatinsky . Fernando Nicolás Pelliccioli [dance + movement researchers and facilitators . video + audio . NETZWERK AKS I Argentina . Germany] . Maayan Reiter [Tanz + Videokunst . Design | Israel] . Laura Rossbacher [Assistenz/Praktikum] . Evamaria Schaller [Bildende Künstlerin . Performance ] . Eleonore Schäfer [Galeristin . FKc . FORUM KUNST contemporary] . Andrea K. Schlehwein [Künstlerin . Kuratorin . think tank . Artistic Direction NETZWERK AKS] . Deborah Sengl [Bildende Künstlerin | Wien] . Darrel Toulon [Vizerektor für Kunst . Anton Bruckner Privatuniversität Linz . Österreich] . Rosalie Wanka [Tanzkünstlerin | Südamerika . Europa] . Roman Zotter [unframed images | Amsterdam . Salzburg] . uvam.

Thursday, March 3, 2022

POSITIONEN 022 | Diskurse + Dialoge im Zeitgenössischen Tanz
focus on Hybrid Formats

#curatedbyaks



Weiter so oder zurück in die „alte Normalität“: Ist nicht! Die Welt und unser alltägliches Leben hat sich gewandelt.
Unser Handeln und Denken, Konzepte und Künste müssen die ihnen immanente Fähigkeit zu Flexibilität und Entwicklung neuer Prozesse und Formate aktivieren und mehr Zutrauen in das Phänomen der ‚Veränderung‘ fassen.

Das Symposion POSITIONEN | Diskurse + Dialoge im Zeitgenössischen Tanz setzt in diesem Jahr mit focus on: Hybrid Formats einen Schwerpunkt auf all dies, auf Ideen, Hoffnungen, Zweifel und Fragen, die eine mögliche, pandemiebedingte Neupositionierung der Kunstform Tanz für ihr Überleben erforderlich machen könnte.

Rund um dieses Thema zirkuliert ein intensiver dreitägiger Mix aus Trainings, Tanzpräsentationen internationaler Gäste – LIVE und im digital space –, Brainstorming-Sessions, wissenschaftlicher Diskurs, Diskussion und Gespräche. Das Symposion richtet sich an alle, die gerne und weit über den Tanz hinaus umfassend denken, Kunst und Gesellschaft gleichermaßen anschauen, es mögen, sich engagiert auszutauschen und an die Kraft von Ideen glauben, die sich aus einem kreativen Miteinander kontroverser Positionen entwickeln.
Carrying on like this or going back to the “old normal": Not an option!
The world and our everyday life has changed.
Our actions and thoughts, concepts and the arts must activate their inherent potential for flexibility and the development of new processes and formats and gain more confidence in the phenomenon of 'change'.

This year's symposium POSITIONEN | Diskurse + Dialoge im Zeitgenössischen Tanz puts its focus on: Hybrid Formats and will circulate around ideas, hopes, doubts and questions that a possible, pandemic-induced repositioning of the art form dance might make necessary for its survival.

An intensive three-day mix of trainings, dance presentations by international guests – LIVE and in the DIGITAL SPACE –, brainstorming sessions, scientific discourse, discussions and conversations awaits the participants. The symposium is aimed at everyone who likes to think comprehensively and far beyond dance, has an equal interest in society and art, likes to engage in a commited exchange of views and believes in the power of ideas that develop from a creative coexistence of controversial positions.




Diskurse + Dialoge im Zeitgenössischen Tanz

focus on HYBRID FORMATS


01 - 03 April 2022

ART SPACE stift millstatt
Austria




Anmeldung und weitere Informationen per E-Mail an:
For registration and further information please email to:
aks.office@andreakschlehwein.com

Das Programm finden Sie in Kürze hier auf dem BLOG und unter:
The programme will be published shortly here on the BLOG and at:
andreakschlehwein.com




Thursday, January 20, 2022

WIDER DIE ENGE

Ein kleiner Abgesang

von Ralph Henry Fischer*

1 Zombie time


In Siri Hustvedts Roman Der Sommer ohne Männer (2011) stellt die betagte Mutter der Erzählerin lakonisch fest: „Altwerden ist schön. Das einzige Problem ist, dass dein Körper in die Binsen geht."
 So ist es. Aber das ist keineswegs das einzige Altersproblem. Ebenso gravierend ist vielleicht, dass sich heute (Ende 2021) aus der Retrospektive von (sagen wir) 70 Lebensjahren die globale Politik, Gesellschaft und Kultur seit geraumer Zeit nicht mehr progressiv, sprich zum Besseren hin, entwickelt, sondern bestenfalls einer zyklischen Abfolge von Fortschritt und Regression gehorcht – wobei zweifelhaft ist, ob sie dabei, in der Choreographie der Echternacher Springprozession (zwei Schritte vor, einer zurück), wenigstens ein bisschen voran kommt; das wäre immerhin besser als nichts (denn auch kleine Brötchen sind Brötchen) – man sollte im Alter ja tunlichst jene mild-blasse Bescheidenheit zeigen, die das baldige Entschwinden verspricht.

Doch heute lässt sich nicht einmal dieser anspruchslose Pilgerschritt konstatieren, oder allenfalls in der Umkehrung: ein Schritt vor, zwei zurück – um am Ende wo zu landen?

Im Untergang, wie sich Pessimisten (oder Realisten) sicher sind, die auf die Klimakatastrophe, die Überbevölkerung, die Ausbeutung der natürlichen Ressourcen, die Flüchtlingswellen, die Fragmentierung der Gesellschaft, die mediale Verdummung und Infantilisierung, die wachsende Armut, den Raubtierkapitalismus, den Neo- oder Retrofaschismus, den Rassismus, den Sexismus, die Zerstörung der Umwelt, die Verunglimpfung der Demokratie und die zahlreichen politischen, religiösen und ökonomischen Kriege verweisen – allesamt längst bekannte länder- und völkerübergreifende (globale) Krisen, und allesamt menschengemacht.

Ganz offensichtlich sind wir die bislang destruktivste Spezies auf diesem Planeten und attackieren dessen sensibles evolutionäres Ordnungssystem1, wuchernden Krebszellen gleich, schon zu lange in einem Ausmaß, das nun paradoxer- und konsequenterweise sogar unsere eigene Existenz in Frage stellt – die aktuelle Corona-Pandemie ließe sich auch als Versuch der Evolution deuten (ihr unzulässig eine Absicht unterstellend), die konstruktive natürliche Ordnung (ohne uns) wiederherzustellen, da wir selbst – oder vielmehr: allzu viele von uns – dazu offenkundig nicht in der Lage und willens sind. Aus Sicht der Erde (der Natur) sind wir schlimmer als der Einschlag eines Asteroiden, denn wir haben immerhin die Wahl zwischen Gut und Böse. Oder wie der Zeitreisende Cable im Film Deadpool 2 feststellt: „Eure Generation fickt diesen Planeten ins Koma!“ – womit er die zahllosen Idioten und Böswilligen, Engstirnigen und Engherzigen, Rücksichtslosen und Verblendeten aus allen Schichten meint (oft alles in einer Person), die uns tagtäglich näher an den Rand des Abgrunds bringen.

Arne Dahl wiederum lässt in seinem Roman Neid (2014) die Polizistin Kerstin Holm konstatieren: „In unserer Gesellschaft existieren Parallelgesellschaften, die glasklar den Wertekonzepten der dunklen Jahre, dem finsteren Mittelalter, verschrieben sind. In diese Welten sind weder die Renaissance noch die Aufklärung vorgedrungen.“ Ihre Gesprächspartnerin, die EU-Kommissarin Marianne Barrière, folgert: „Die Frage ist nur, wie kommen wir zurück zu den Grundfesten der modernen Zivilisation, ohne uns unterwegs im Barbarischen zu verstricken?“

Abgesehen davon, dass sich passionierte Mediävisten wohl gegen die düstere Definition ihres Forschungsgegenstands verwahren würden, hat sich die Frage der EU-Kommissarin unterdessen erledigt: Wir sind bereits tief im Barbarischen verstrickt. Ein zeitgemäßes Beispiel lieferte die Erstürmung des US-Kapitols im Januar 2021, die den prinzipiell erbosten und auf Abruf enthemmten Wutbürger als tumben, krankhaften Narziss entlarvte: Während seine rechte Hand droht, zerstört, schlägt, verletzt, tötet, nimmt das Smartphone in seiner Linken die „supergeile“ Szene auf, um sie sogleich ins Netz zu stellen und den grölenden Applaus der Gleichgesinnten zu erheischen.2  Schöne neue Welt.

Oder vielleicht doch unschöne alte Welt? Nämlich tatsächlich die eines (zumindest fiktiven) finsteren Mittelalters, das zwar zu unserer Delektierung auch Minnesänger, Troubadoure, Artus-Romane, malerische Burgen sowie imposante sakrale Bauten und Bildwerke hervorbrachte, in erster Linie aber von der Allmacht einer dogmatischen Kirche geprägt war, die mehr als 1000 Jahre lang im Verbund mit der Willkür eines feudalistischen Herrschaftssystems die große (analphabetische) Mehrheit der unfreien Bevölkerung ausbeutete, funktionalisierte und dumm hielt bzw. für dumm verkaufte; deren mühseliger, karger Alltag (bei einer Lebenserwartung von ca. 28 Jahren) wurde von fanatischem Aber- und Hexenglauben, von Fremdenfeindlichkeit, Epidemien (Pest), Pogromen, Denunziation, Inquisition, Fehden, öffentlichen Hinrichtungen und (nicht zuletzt) von blutigen, fanatischen Kriegen gegen Muslime, Heiden und Ketzer bestimmt.

Der zeitlichen Ferne zum Trotz sind uns die grausigen Bestandteile dieses Alltags keineswegs fremd, erscheinen vielmehr brandaktuell – oder umgekehrt: Das vermeintlich Brandaktuelle vergiftet periodisch die Geschichte Europas und seiner Epigonen schon seit 1500 Jahren und erscheint nur denen neu, die eben diese Geschichte nicht kennen (wollen), nicht einmal die so nahe des extremistischen 20. Jahrhunderts.

All die geifernden Verdunkler unserer Tage sind ja in Wahrheit nur Repliken oder Doubles der immer gleichen politischen Untoten, die alle Jahre wieder aus ihren Löchern hervorkriechen, um Unheil zu stiften.3 Denn an Figuren wie Bolsonaro, Erdogan, Putin, Le Pen, Orban, Höcke, Weidel, Kaczinsky, Duterte, Modi, Trump usf. gibt es weißgott nichts Überraschendes oder gar Neues zu entdecken, so wenig wie an der destruktiven „Weltanschauung“, für die sie und ihre üblen Gefolgschaften stehen.4 Nennen wir diese Weltanschauung der Einfachheit halber (und verkürzt verallgemeinernd) Faschismus und definieren wir ihn als jene wohlbekannte toxische Melange aus Rassismus, Nationalismus, Sexismus, Fundamentalismus, Autokratismus, Totalitarismus, Nepotismus und Kapitalismus, die vor allem die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einem Zeitalter des umfassenden organisierten Verbrechens machte. Umso schlimmer und zermürbender, ihr immer wieder (und ausgerechnet auch im Land der zwölf tief- oder kackbraunen Jahre) begegnen und entgegentreten zu müssen und stets aufs Neue den gleichen dummen und sinistren Artikulationen ihrer Verfechter ausgesetzt zu sein. 

„Schützt denn Humanismus vor garnichts?“, fragte 1980 Alfred Andersch im Nachwort zu seiner autobiografischen Erzählung Vater eines Mörders, die vom fürchterlichen klassisch-gebildeten Münchner Oberstudiendirektor Gebhard Himmler handelt. 

Denn bekanntlich folgte ja auf die despotische Düsternis und dogmatische Enge des Mittelalters die schrittweise Erhellung und Weitung der menschlichen Existenz; Humanismus und Renaissance eröffneten bis dahin ungeahnte Perspektiven, in der Kunst, der Astronomie, der Seefahrt; die Entdeckung Amerikas machte die Welt mit einem Schlag größer, simple Fernrohre dehnten den Kosmos aus usw. – Riesenschritte hin zur großen europäischen Aufklärung, die den Menschen, vor allem den bislang unterjochten, durch wissenschaftliche wie politische Revolutionen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit befreien wollte (und will). Sie führte im 20. Jahrhundert nach der Katastrophe zweier Weltkriege, nach Auschwitz und Hiroshima zur Etablierung der Demokratie (unterschiedlicher Prägung) als der bislang überzeugendsten Regierungs- und Gesellschaftsform, die (wenigstens theoretisch) den Maximen von Freiheit, Gleichheit und Geschwisterlichkeit verpflichtet ist.

Dazu mannigfaltige global verantwortliche und agierende Organisationen wie die UNO und diverse NGOs, eine eng vernetzte weltweite Wirtschaft und Kommunikation sowie auf dem alten Kontinent endlich eine nationenübergreifende friedliche Gemeinschaft, die EU – all das die Grundfesten unserer modernen Zivilisation, von denen Mme. Barrière sprach.

 

2 Conan & Co.

Doch sie sprach auch von den erbitterten Feinden dieser Zivilisation, den Barbaren – im Altgriechischen barbaroi: Stammler, Stotterer, im Sanskrit barbarah: Stammler, Laller, die kaum mehr als sinnlose br-br-Laute zustande brachten und darum für die wortgewandten Griechen und Römer der Antike auf einer niederen Kulturstufe standen. 

Im intellektuellen Diskurs wäre heute eine solche Bewertung oder Abwertung selbstredend politisch unkorrekt und unstatthaft, wird mittlerweile doch prinzipielle Toleranz gegenüber Allem und Allen verlangt, ein nivellierendes Geltenlassen jedweder Position, um nur ja nicht selbst eindeutig Stellung beziehen zu müssen. 

So mutieren in der öffentlichen Debatte Retrofaschisten wie PEGIDA, Querdenker, AfDler und noch Schlimmere jählings zu besorgten Bürgern „aus der Mitte der Gesellschaft“, denen man, statt sie zu bekämpfen, eine mediale Stimme gibt – womöglich muss man sich ja irgendwann (falls sie an die Macht kommen sollten) mit ihnen arrangieren, also arrangiert man sich schon jetzt mit ihnen – wodurch sie vielleicht erst an die Macht gelangen.

Die alten Griechen und Römer waren da weniger korrekt und tolerant, wussten und erfuhren sie doch, dass die Barbaren gerade darum besonders zu fürchten waren, weil eben keine kulturelle Hemmung sie daran hindert, extrem rücksichts- und bedenkenlos ihre schlichten Interessen zu verfolgen (jeden Feind zu vernichten oder zu versklaven und sich sein Eigentum anzueignen).5  Und mit Kontrahenten, die (ein bisschen wie King Kong6) artikulatorisch (und inhaltlich) kaum über ein br-br hinauskommen (eben AfDler, „Querdenker“, Impfgegner etc.), kann man sich nicht zum freundlichen, kompromissbereiten Palaver an ein herzerwärmendes Feuer setzen, um im differenzierten Gespräch für bestehende Kontroversen eine gute gemeinsame Lösung zu finden. 

Eben das aber wäre die einzige reelle Chance, der akuten globalen Krisenlage vielleicht noch erfolgreich zu begegnen: Geschlossenheit im gemeinsamen Kampf ums Überleben – in der Realität freilich eine abwegige oder verwegene (allzu verwegene?) Hoffnung. Denn wie bitte soll man 8 Mrd. Menschen, die sich in den unterschiedlichsten Lebenssituationen befinden, gleichsam an einen Tisch bringen, um einvernehmlich eine tatsächlich konstruktive Weltordnung herzustellen, mit der zwangsläufig äußerst radikale Veränderungen des gewohnten Lebensstils einhergingen?

Die distopische Antwort lautet: unmöglich!, insbesondere, wenn man an jene ausbeuterisch wohlhabenden kapitalistischen Länder denkt, deren immens aufwändiger Lebensstil die meisten der existenziellen globalen Krisen erst verursacht; und schon nur 1 Prozent der Weltbevölkerung – wie die 80 Millionen Bundesdeutschen – für diese Aufgabe (die Rettung nicht dieses Lebensstils, wohl aber ihrer Kinder) zu gewinnen, erscheint illusorisch. Denn bekanntlich wurde gerade in den reichen westlichen Staaten seit den 1980er- Jahren der solidarische gesellschaftliche Zusammenhalt durch inflationär betriebene Privatisierungen aller Art „erfolgreich“ zerstört. Die Bevölkerung des kapitalistischen Westens präsentiert sich heute heillos zersplittert – deutlich ablesbar am unkritischen Massenkonsum der asozialen digitalen Medien, die den süchtigen Nutzer in eine enge fiktive Wohlfühlblase oder -cloud schließen, für die andere Blasen nicht oder nur als bedrohliche Widersacher existieren. In der inzüchtigen Brut-Enge solcher Abschottung gedeiht eines besonders: die fortschreitende Analphabetisierung der Bewohner, denn in der digitalen Welt verflacht auch die (aufklärerische) Schrift alsbald zum platten Bild, über das man sich nicht austauschen, nicht kommunizieren kann: br-br! 

Die erwähnte Privatisierung findet ihr Endziel dort, wo jeder Benutzer eines teuren multifunktionellen Smartphones in seiner eigenen, sicheren, imaginären wolkenverhangenen Telefonzelle sitzt und nur noch solche Informationen zur Kenntnis nimmt, die ihn in seiner eingeschränkten Sicht der Welt außerhalb bestätigen. Privater geht es nicht. Und auf verquere Weise ist so das Private heute politischer7 denn je, insofern es durch das Negieren der zivilisatorischen Wirklichkeit das dräuende Barbarentum mit konstituiert.

Psychopathologisch von Interesse ist, dass sich all die Medien-Junkies, von den Herstellern und Programmierern längst rundum entmündigt und brainwashed, selbst für frei halten und diese imaginäre Freiheit gegenüber der realen Welt und ihren Erfordernissen mit Händen und Füßen und Fäusten und Drohungen und Hasstiraden und Waffen immer heftiger „verteidigen“.

Wenn etwa Corona-Leugner oder Impfgegner lautstark Freiheit für sich reklamieren, wünschen sie in der Konsequenz die Legitimation, anderen unbehelligt schaden zu dürfen. Also schaffen sie sich, ebenso wie militante Neo-Nazis, exklusive rechtsfreie Räume, no-go-areas für Nicht-Eingeborene und Linke, in die sich mitunter selbst die Ordnungs- und Sicherheitskräfte kaum mehr wagen, wenn sie sie nicht gar sympathisierend dulden. Die wohlgemuten queeren Bremer Stadtmusikanten glaubten noch: „Etwas Besseres als den Tod finden wir überall!“ – in Ostdeutschland und Osteuropa heutzutage nicht unbedingt.

 

3 Aber die Welt retten?

Eine Binsenweisheit: Wer viel besitzt, hat auch viel zu verlieren. Eigentum mag nicht generell und in jedem Fall Diebstahl sein, wie der Anarchist Pierre-Joseph Proudhon einst befand, wohl aber korrumpiert es ab einer gewissen Größe die Fähigkeit, den flüchtigen materiellen Besitz in angemessener Relation zu tatsächlichen, sagen wir mitmenschlichen Werten zu sehen und darum im Zweifelsfall leichten Herzens auf ihn verzichten zu können. Und das gilt nicht nur für zu Unrecht beneidete Superreiche wie Jeff Bezos (200 Mrd. US-Dollar), Elon Musk (185 Mrd. US-Dollar) oder Richard Branson (4 Mrd. US-Dollar), die mit dem Geld, das zahllose anonyme Abhängige für sie erwirtschaften, u.a. irrwitzige, aber lukrative Weltraumflüge für andere Reiche arrangieren, um ihren aufgeblähten Egos eine weitere Super-Erektion zu verschaffen.

Schon wer nur den durchschnittlichen Lebensstandard in der Bundesrepublik verinnerlicht hat8, wird ihn kaum für die Rettung des Klimas, des Regenwalds, der Zivilisation oder von Flüchtlingen spürbar einschränken wollen. 60,7 Millionen Smartphones, 68 Millionen Fernsehgeräte, 34,9 Millionen Haustiere, 48,25 Millionen Pkw, 79 Millionen Fahrräder, 70.000 E-Scooter, 1 Million Wohnmobile und 55 Millionen Urlaubsreisen pro Jahr binden stärker als die Verantwortung für 7920 Millionen Mitbewohner auf dieser Erde und das Schicksal der nachfolgenden Generationen. Nicht der Klimawandel lässt die allzu Wohlhabenden in Panik geraten, wohl aber die Vorstellung, womöglich auf irgendetwas verzichten zu müssen.9 „Nach uns die Sintflut!“ – diese erbärmliche Losung bedeutet: Nach uns mag kommen, was will, aber so lange wir leben, sollen die Dinge gefälligst so profitabel bleiben wie sie sind!


„How dare you! Wie könnt ihr es wagen!“, schleuderte ihnen 2019 die bewundernswert undiplomatische 16-jährige Klimaaktivistin Greta Thunberg beim UN-Gipfel in New York entgegen, stellvertretend für 2,3 Milliarden Kinder und Jugendliche, deren Zukunft die Generation der Eltern und Großeltern selbstsüchtig und gedankenlos verspielt. „Ihr lasst uns im Stich“, fuhr sie empört fort, „Aber alle kommenden Generationen haben euch im Blick, und wenn ihr euch dazu entschließt, uns im Stich zu lassen, dann entschließe ich mich, zu sagen: Wir werden euch das nie vergeben! Wir werden euch das nicht durchgehen lassen!“

51 Jahre zuvor, im Mai 1968, hatte Ulrike Meinhoff, einen Vertreter der Black- Power-Bewegung paraphrasierend, konsequent definiert: „Protest ist, wenn ich sage, das und das paßt mir nicht. Widerstand ist, wenn ich dafür sorge, daß das, was mir nicht paßt, nicht länger geschieht.“ 

Es macht Sinn, dass heute der Widerstand gegen die mutwillige Zerstörung der Welt gerade in den Händen von Besitzlosen liegt: von Milliarden Kindern und 720 Millionen extrem Armen, die mit weniger als 1,90 Dollar täglich auskommen sollen. Sie alle haben tatsächlich nichts zu verlieren als ihre Zukunft und machen sich, existenzielle Flüchtlinge par excellence, mit Recht auf, der Enge ihrer lebensbedrohenden Gegenwart zu entkommen – vielleicht ein Zufall, aber jedenfalls ein starkes Symbol, dass die Corona-Krankheit Covid-19 ausgerechnet zu extremer Atemnot und am Ende zum Ersticken führt.

Manfred Eigen, nobelprämierter nüchterner Bio- und Physikochemiker, befragt nach der Zukunft des Menschen, antwortete: „Wir stehen ganz am Anfang der Evolution vom Menschen zur Menschheit. Ich glaube, dass sich die Evolution in dieser Richtung weiterentwickeln muss, sonst bringen wir uns hier alle gegenseitig um.“

Es gilt also, den Horizont zu weiten statt ihn, wie die Faschisten aller Couleur, einzuengen. Die Welt ist ja nicht, wie Ludwig Wittgenstein dekretierte, alles, was der Fall ist, sondern alles, worauf wir uns beziehen. Und von der Quantität und Qualität dieser Bezüge hängt ab, wie weit und luftig und gesellig der Raum ist, den wir für unser Leben und das unserer Mitmenschen einrichten. „Ein Tag wird kommen, an dem unsere Häuser fallen, die Autos werden zu Schrott geworden sein, von den Flugzeugen und von den Raketen werden wir befreit sein, den Verzicht leisten auf die Erfindung des Rads und der Kernspaltung, der frische Wind wird wiederkommen von den blauen Hügeln und unsere Brust weiten, wir werden tot sein und atmen, es wird das ganze Leben sein.“10

(Köln, Dezember 2021)





*Ralph Henry Fischer
1952 geboren,
arbeitet in Köln als
Lektor und Autor.




[1] vgl. James Lovelock und Lynn Margulis zur Gaia-Hypothese

[2] Passend zu Peter Weiss' Stück Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade.

[3] Vielleicht kein Zufall, dass Zombie-Filme und -Bücher seit Jahren Hochkonjunktur haben.

[4] AfD, FPÖ, PEGIDA, Querdenker, Goldene Morgenröte, AKP, Fidesz, Jobbik, PiS, Einiges Russland, die US-Republikaner, Rassemblement National, PeruS usw. usf. 

[5] Paradebeispiele: die Konquistadoren in Amerika (und Afrika) und Hitlers Nazis in Europa.

[6] Auf dessen Insel sind wir so deplatziert wie er es in New York ist.

[7] „Das Private ist politisch!“ Mit diesem Schlagwort trugen Frauen in den 1960er-Jahren die Emanzipation auch in die (revolutionären) Partnerschaften und Familien.

[8] bei einem Bruttosozialprodukt von 3,4 Milliarden Euro im Jahr 2020, also 41.000 Euro/Kopf.

[9] Dabei könnten sie bei einem Philosophen, dessen politische Haltung ihnen gewiss genehm wäre, den Satz finden: „Der Verzicht nimmt nicht, der Verzicht gibt!“ – bei Martin Heidegger.

[10] Ingeborg Bachmann: Malina (1971) 










Tuesday, January 11, 2022


Das Fachmagazin tanz  ist das wichtigste deutschsprachige Journal für Ballett, Tanz und Performance. In der aktuellen Ausgabe 01 2022 nimmt der verantwortliche Redakteur Arnd Wesemann im Vorwort Bezug zu einem Text von Andrea K. Schlehwein, den Sie im Blogbeitrag vom 24. November 2021 nachlesen können.

The professional magazine tanz  is the most important German-language journal for ballet, dance and performance. In the preface of the current issue 01 2022, the editor Arnd Wesemann refers to a text by Andrea K. Schlehwein, which you can read in the blog post from November 24th, 2021.